분류 전체보기471 UAD Ocean Way Studios 매뉴얼(Manual) 번역 안녕하세요? 인디뮤지션 주영(3-0210)입니다. 매뉴얼 번역을 오랜만에 올려보는군요! 이번에 나올 곡 뮤비 촬영하고, Arturia FX Collection 2 체험단에 선정되서 리뷰작성하고, 곡이랑 정산관련문제로 UCI랑 ISRC코드 발급 후 서류작업들에 치여 시간을 보냈었습니다. 물론, 그것 뿐만이 아니라 이번 매뉴얼이 29페이지나 되서 그런 것도 있습니다. 번역하느라 죽는 줄 알았습니다....^^;; 이번에 가져온 UAD의 Ocean Way Studios는, Studio의 Room 뉘앙스를 딴 플러그인입니다. 따라서 매뉴얼 상에는 상당히 Dry한 소스로 사용할 것을 권장한다고 합니다. 또한, 실제 스튜디오를 모델링했기 때문에, Acoustic한 곡에서 잘 어울릴 것 같다는 생각이 들.. 2021. 7. 29. 저를 사칭하는 중고 판매 사기꾼이 있는 것 같습니다. 안녕하세요? 인디뮤지션 주영(3-0210)입니다. 오늘 굉장히 황당한 일을 겪어서 다른 분들도 피해 입지 않도록 글을 씁니다. 시작은 이 메일이었습니다. 저한테 온 메일인데, 아이디가 제 아이디더라구요. 그냥 스팸이겠지 하고 열어봤는데 뭔 이상한 메일이 있더군요. 네이버 메일은 이름(아이디@naver.com)으로 메일이 뜨는데, 이름부분을 제 아이디로 바꿔놓고 보냈더라구요. 첨부된 사진에는 제가 쓰지도 않는 Neve인지 Studer인지 믹서 위에, 제가 쓰고 있는 저 Heritage HA73EQ Elite도 같이 있어서 굉장히 쎄한 느낌이 들었습니다. 이게 사기치려는 사람이 잘못 설정했는지, 저한테도 참조로 해서 메일이 날아왔습니다. 그래서 다급하게 받는 사람으로 된 이메일에다가 사기같다고 이.. 2021. 7. 28. 여름 안에서 Cover. (듀스) 안녕하세요? 인디뮤지션 주영(3-0210)입니다. 이번에는 너무 유명한 곡인 여름 안에서라는 곡을 들고 왔습니다. 이번에 계절학기를 들으면서 하느라 편곡은 좀 간단하게 했는데, 괜찮을라나 모르겠네요.. 그리고 이전글인 Arturia FX Collection 2리뷰글 에서는 쓰지 않았지만, 33609 복각품인 Diode-609로 Mix단 마지막에 Compression을 해주었습니다. 또, Dimension-D로 튀어나오는 Clap을 잡아주었고요. 애초에 리뷰글인데, 이걸 넣으면 제품 리뷰가 아니라 약간 제 채널 홍보성이 되어버리는 것 같아서 리뷰글에 첨부하지는 않았네요..^^;; 그리고 저 펠루소 CEMC 6 마이크는 쓸 때마다 느끼는건데, 생각보다 보컬에도 참 좋은 것 같습니다. 기타는 두말할 것.. 2021. 7. 22. Arturia FX Collection 2 플러그인 리뷰(좀 많이 깁니다) ※이 글은 삼익악기 FX Collection 2 체험단에 선정되어 제품을 일정기간 동안 지원받아 쓰는 리뷰입니다. 제품만 지원 받고 나머지 글은 전부 직접 썼습니다. 시작하기에 앞서 안녕하세요? 인디뮤지션 주영(3-0210)입니다~! 이번에 삼익악기에서 진행하는 Arturia FX Collection 2의 체험단으로 선정되어 리뷰를 쓰게 되었습니다. 아직 실력과 지식이 한참 모자라지만, 너그러이 봐주시면 감사하겠습니다. 그럼 시작해볼까요? Arturia FX Collection 2 체험단에 지원하계된 계기 올해 초순 즈음이었던가요?.. Behringer의 모회사인 Music Tribe와 Sweetwater, Thomann 등의 회사가 직접적인 협력관계를 맺어 Music Tribe 산하의 제품들을 .. 2021. 7. 21. UAD Capitol Chambers 매뉴얼(Manual) 번역 안녕하세요? 인디뮤지션 주영(3-0210)입니다. 오늘 드디어 벼르고 벼르던 모니터를 샀습니다...! 원래 22인치, 23인치 모니터를 듀얼로 썼었는데, 모니터를 좀 뒤에 두고 쓰다보니 둘 다 너무 작아 목이랑 눈이 많이 아팠었습니다. 화면이 커지니까 확실히 좋네요..ㅎㅎ 또 이전에 23인치 모니터는 2012년에 나온모델이라 50W씩이나 먹어서 열을 엄청 뿜어댔는데, 역시 기술이 많이 발전했는지, 32인치인데 25W밖에 먹질 않아 전보다 더 시원합니다..^^;; 간단한 여담이었습니다... 이번에 가져온 Capitol Chambers는 유서깊은 Capitol Chamber Room Reverb를 따온 UAD의 플러그인입니다. 지난 달에 UAD 6+2 번들로 플러그인 구매를 할 때 Reverb 위주로.. 2021. 7. 11. UAD Lexicon 224 Digital Reverb 매뉴얼(Manual) 번역 안녕하세요? 인디뮤지션 주영(3-0210)입니다~^^ 이번에는 전에 말씀드린대로 여름 세일에 구매한 플러그인들의 매뉴얼을 차근차근 올리려고 합니다. UAD를 번역할 때 마다 느끼는 건데, 확실히 Waves 보다 빡빡해서 번역하기 너무 힘드네요..ㅜㅠ 다만 그만큼 좀 더 자세하게 설명을 해주는 것 같아 좋습니다. 이번에 번역한 Lexicon 224 Digital Reverb의 매뉴얼은 총 18페이지인데, 사실 글자가 참 많아서.. 가장 중요한 내용은 16, 17페이지 (표기상 328 페이지, 329 페이지)에 있으니 바쁘신 분들은 여기만 읽으셔도 좋을 것 같습니다. 모든 매뉴얼 번역글과 마찬가지로 오역이나 의역은 많을 수 있고, UAD나 수입사의 요청이 있으면 지워질 수 있습니다. 그럼, 시작해.. 2021. 7. 4. 이전 1 ··· 38 39 40 41 42 43 44 ··· 79 다음
