반응형
안녕하세요? 인디뮤지션 주영(3-0210)입니다.
요즘에 너무 시간이 없어 블로그에 글을 못 올렸네요..^^;;
이번에 번역한 EMT 250 매뉴얼의 글이 생각보다 꽤 많아 오래 걸리기도 했습니다.
일단 앞서 말씀드리자면, 제가 전문 번역가가 아니기 때문에
오역, 의역 등은 다분히 있을 수 있습니다.
또한, UAD측이나 국내 수입사 측에서 요청이 있으면 지워질 수 있으니 참고해주세요.
그럼, 시작해볼까요?
전에 UAD와 한번 트러블이 있어서
99달러 이상 플러그인 구매시 50달러 할인을 해주는 쿠폰을 지급 받았었습니다.
그 때 여러가지 플러그인 테스트를 해보고 가장 먼저 구매해야겠다고 생각이 들었던 플러그인입니다.
공간계 플러그인들은 확실히 캐릭터가 다들 많이 차이나서 많으면 많을수록 좋은 것 같습니다.
(구매 합리화...겠죠? 흠흠..;;)
UAD 말고도 DDMF의 ERS 250, USB로 연결 가능한 하드웨어 컨트롤러와 같이 나오는 TC Electronic의 EMT 250 등
다른 회사에서도 복각품이 나오고 있으니 관심있으신 분들은 찾아보시면 좋을 것 같네요.
아마 다음 글 텀도 좀 길어질 것 같은데, 어찌될지는 모르겠네요..ㅜㅠ
모두 건강하시고, 다음 글에서 또 뵙겠습니다~^^
반응형
'인디뮤지션 주영(3-0210)이 알려주는 음악강좌 > 매뉴얼 번역' 카테고리의 다른 글
UAD Neve 1073 매뉴얼(Manual) 번역 (0) | 2021.05.15 |
---|---|
매뉴얼 번역Waves Abbey Road Reverb Plates 매뉴얼(Manual) 번역 (0) | 2021.05.01 |
Waves dbx 160 매뉴얼(Manual) 번역 (0) | 2021.04.06 |
Waves V-Series 매뉴얼(Manual) 번역 (0) | 2021.03.30 |
Waves SSL Channel Strip 매뉴얼(Manual) 번역 (0) | 2021.03.14 |
댓글