사랑이 아니라 말하지 말아요 Cover. (이소라, 김동률) + 근황

안녕하세요? 인디뮤지션 주영(3-0210)입니다~

요즘 딱히 쓸만한 괜찮은 주제가 생각이 안나서 블로그 글을 드문드문 쓰게 되네요..^^;;

이번에는 역시나 김동률 선생님의 곡을 들고 왔습니다.

원곡은 목관악기가 멋들어지게 들어가는데,

저는 그냥 간단하게만 해봤습니다.

이번에는 특히 메트로놈에 딱딱 맞추지 않고,

고전 클래식처럼 감정에 따라 중간 박들이 좀 변하게 시도를 해봤는데 괜찮을라나 모르겠습니다.

특히 이번에 녹음하면서 되게 힘들었는데,

외장 컴프가 없다보니 작은 소리는 너무 작고 큰 소리는 너무 커서

노이즈 만땅에 보컬 볼륨 오토메이션 조절이 참 힘들었네요.

컴프레서를 좀 빨리 들이고 싶은데 가격이...ㅜㅠ

오히려 악기 가짓수가 없는게 정말 조절이 힘든 것 같습니다.

다 해놓고 다시 들어보면 도입부 피아노 볼륨을 좀 줄일걸..이라던지

보컬 클라이막스에 리버브 길게 좀 따로 빼줄걸..이라던지..

모자란 부분들이 계속 보이네요..ㅜㅠ

그건 그렇고

전에 삼익에서 맡겨주신 번역을 모두 마치고 담당해주신 과장님과 미팅을 가졌습니다.

Arturia 굿즈들을 챙겨주시고, 다음 프로젝트(?라고 해야 하려나요..ㅎㅎ)도 같이 해보자고 말씀하셔서,

아마 다음 Arturia 제품의 메뉴얼도 번역을 맡아서 할 것 같습니다.

이번에 번역한 번역본은 본사에 넘겨지고, 한국에 런칭할 때 같이 올라갈 것 같다고 하시더라구요.

이러쿵 저러쿵 살아가고 있습니다.

열심히 해나가야지요..!

그럼 다음글에서 또 뵙겠습니다~^^